{"id":244985,"date":"2025-12-18T11:16:43","date_gmt":"2025-12-18T11:16:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ultratrail.si\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/"},"modified":"2025-12-18T12:29:08","modified_gmt":"2025-12-18T12:29:08","slug":"quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/","title":{"rendered":"Quando il trail diventa uno spazio tutto nostro: 1\u00b0 UTVV Training al femminile"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u270d\ufe0f <\/span><b>Anja Klan\u010dnik<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Abbiamo vissuto il nostro primo UTVV training tour dedicato alle donne tra le dolci colline della Valle del Vipava.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In molti si sono chiesti: perch\u00e9 solo donne? A noi runner piace correre anche insieme agli uomini, ma questa volta ci siamo regalate una giornata solo per noi. Abbiamo lasciato che l\u2019energia femminile creasse un senso di appartenenza, incoraggiamento e motivazione. Cos\u00ec abbiamo capito che molte donne, nonostante una perfetta organizzazione delle proprie responsabilit\u00e0 quotidiane, cercano momenti nella giornata e chilometri nella settimana in cui non devono dimostrare nulla. Spazi in cui possono lasciare che la bora liberi la mente, affidare i pensieri alla valle e, a ogni passo sul sentiero, sentire un nuovo ritmo e una nuova spinta interiore.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-244973\" src=\"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251213_093803-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1150\" srcset=\"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251213_093803-scaled.jpg 2560w, https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251213_093803-1280x575.jpg 1280w, https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251213_093803-980x440.jpg 980w, https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251213_093803-480x216.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2560px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le nuove conoscenze sulle basi dell\u2019allenamento \u2013 struttura e durata delle sessioni, ci\u00f2 di cui il corpo ha bisogno come fonte di energia e ci\u00f2 che i muscoli richiedono per recuperare \u2013 ci sono state trasmesse da Barbara Joli\u010d attraverso una lezione coinvolgente e attivit\u00e0 pratiche. Questo ci ha confermato che stiamo andando nella giusta direzione e che il trail pu\u00f2 far parte della nostra quotidianit\u00e0 in molte forme diverse: dalla corsa all\u2019allenamento di forza, fino alla rigenerazione e al riposo. Fatti curiosi, come scoprire che anche una passeggiata in famiglia o un semplice gioco possono diventare un allenamento efficace, ci hanno ispirate a nuove idee. Allo stesso tempo, le riflessioni sull\u2019importanza dell\u2019alimentazione prima e dopo l\u2019attivit\u00e0 hanno aperto nuove sfide nel bilanciare impegni e movimento con una visione pi\u00f9 completa del nostro benessere.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-244967\" src=\"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pripravljalna-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pripravljalna-1.jpg 2048w, https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pripravljalna-1-1280x563.jpg 1280w, https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pripravljalna-1-980x431.jpg 980w, https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pripravljalna-1-480x211.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2048px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dal meraviglioso borgo di Go\u010de, dove la comunit\u00e0 locale ci ha accolte con grande calore, siamo partite alla scoperta di altri villaggi \u2013 Erzelj, Gabrje, \u0160marje, Planina, Slap e Lo\u017ee. Oltre alle salite e ai panorami sui vigneti che si estendono verso il Carso, il Friuli, la Foresta di Trnovo e il monte Nanos, il trail ha acceso anche molte domande: quale distanza scegliere all\u2019UTVV, quando si \u00e8 davvero pronte, come integrare le specificit\u00e0 del ciclo femminile e come imparare ad ascoltare il proprio corpo.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-244976\" src=\"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251213_110808.jpg\" alt=\"\" width=\"2194\" height=\"1646\" srcset=\"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251213_110808.jpg 2194w, https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251213_110808-1280x960.jpg 1280w, https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251213_110808-980x735.jpg 980w, https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251213_110808-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2194px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tutti i gruppi si sono ritrovati a Lo\u017ee, dove gli abitanti del punto ristoro UTVV e la comunit\u00e0 locale ci hanno dimostrato che l\u2019energia femminile sa unire anche a distanza. Ci hanno sorprese con una calorosa accoglienza: t\u00e8, vin brul\u00e9, caff\u00e8 e croissant caldi, arrivati proprio al momento giusto, quando le nostre riserve di glicogeno erano ormai esaurite.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nell\u2019ultima salita verso Go\u010de, lo sguardo si \u00e8 posato sull\u2019altro lato della Valle del Vipava, verso Skrilje, dove quest\u2019anno ci attende un altro appuntamento: il <\/span><a href=\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/event\/4th-utvv-training\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>4\u00b0 UTVV training del 2025<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, la gi\u00e0 tradizionale <\/span><b>Skrlanka<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-244981\" src=\"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-18-at-11.54.40.png\" alt=\"\" width=\"2084\" height=\"1276\" srcset=\"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-18-at-11.54.40.png 2084w, https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-18-at-11.54.40-1280x784.png 1280w, https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-18-at-11.54.40-980x600.png 980w, https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Screenshot-2025-12-18-at-11.54.40-480x294.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2084px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ci vediamo quindi a Skrilje, per vivere un\u2019altra giornata speciale insieme a chi \u00e8 plasmato dalla natura, dalla connessione, dalla comunit\u00e0 e da un\u2019autentica energia trail.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u270d\ufe0f Anja Klan\u010dnik Abbiamo vissuto il nostro primo UTVV training tour dedicato alle donne tra le dolci colline della Valle del Vipava. In molti si sono chiesti: perch\u00e9 solo donne? A noi runner piace correre anche insieme agli uomini, ma questa volta ci siamo regalate una giornata solo per noi. Abbiamo lasciato che l\u2019energia femminile [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":244964,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false},"categories":[179],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quando il trail diventa uno spazio tutto nostro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il primo training UTVV solo donne a Go\u010de: basi del trail con Barbara Joli\u010d, energia di comunit\u00e0 e una giornata tra le colline della Valle del Vipava.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quando il trail diventa uno spazio tutto nostro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il primo training UTVV solo donne a Go\u010de: basi del trail con Barbara Joli\u010d, energia di comunit\u00e0 e una giornata tra le colline della Valle del Vipava.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ultra Trail Vipava Valley - Slovenia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-18T11:16:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T12:29:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pripravljalna-1024x639.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"639\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"UTVV\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"UTVV\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/\",\"url\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/\",\"name\":\"Quando il trail diventa uno spazio tutto nostro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-18T11:16:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T12:29:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#\/schema\/person\/76f4f221151a2278be93dd5b50a67e74\"},\"description\":\"Il primo training UTVV solo donne a Go\u010de: basi del trail con Barbara Joli\u010d, energia di comunit\u00e0 e una giornata tra le colline della Valle del Vipava.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quando il trail diventa uno spazio tutto nostro: 1\u00b0 UTVV Training al femminile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/\",\"name\":\"Ultra Trail Vipava Valley - Slovenia\",\"description\":\"Ultra Trail Vipava Valley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#\/schema\/person\/76f4f221151a2278be93dd5b50a67e74\",\"name\":\"UTVV\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f1a9ba49fa961eb190ccaa7684af89da.jpg?ver=1777024805\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f1a9ba49fa961eb190ccaa7684af89da.jpg?ver=1777024805\",\"caption\":\"UTVV\"},\"url\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/author\/utvva\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quando il trail diventa uno spazio tutto nostro","description":"Il primo training UTVV solo donne a Go\u010de: basi del trail con Barbara Joli\u010d, energia di comunit\u00e0 e una giornata tra le colline della Valle del Vipava.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Quando il trail diventa uno spazio tutto nostro","og_description":"Il primo training UTVV solo donne a Go\u010de: basi del trail con Barbara Joli\u010d, energia di comunit\u00e0 e una giornata tra le colline della Valle del Vipava.","og_url":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/","og_site_name":"Ultra Trail Vipava Valley - Slovenia","article_published_time":"2025-12-18T11:16:43+00:00","article_modified_time":"2025-12-18T12:29:08+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":639,"url":"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pripravljalna-1024x639.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"UTVV","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"UTVV","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/","url":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/","name":"Quando il trail diventa uno spazio tutto nostro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#website"},"datePublished":"2025-12-18T11:16:43+00:00","dateModified":"2025-12-18T12:29:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#\/schema\/person\/76f4f221151a2278be93dd5b50a67e74"},"description":"Il primo training UTVV solo donne a Go\u010de: basi del trail con Barbara Joli\u010d, energia di comunit\u00e0 e una giornata tra le colline della Valle del Vipava.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2025\/12\/18\/quando-il-trail-diventa-uno-spazio-tutto-nostro-1-utvv-training-al-femminile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quando il trail diventa uno spazio tutto nostro: 1\u00b0 UTVV Training al femminile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#website","url":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/","name":"Ultra Trail Vipava Valley - Slovenia","description":"Ultra Trail Vipava Valley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#\/schema\/person\/76f4f221151a2278be93dd5b50a67e74","name":"UTVV","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f1a9ba49fa961eb190ccaa7684af89da.jpg?ver=1777024805","contentUrl":"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f1a9ba49fa961eb190ccaa7684af89da.jpg?ver=1777024805","caption":"UTVV"},"url":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/author\/utvva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244985"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244985"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":244990,"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244985\/revisions\/244990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/244964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=244985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=244985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}