{"id":247835,"date":"2026-05-14T11:41:57","date_gmt":"2026-05-14T11:41:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ultratrail.si\/?p=247835"},"modified":"2026-05-19T06:54:10","modified_gmt":"2026-05-19T06:54:10","slug":"utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/","title":{"rendered":"UTVV Talks: Essere una scopa nel trail running | UTVV Talks"},"content":{"rendered":"

Scopare \u2014 i lavori finali nel trail<\/strong><\/p>\n

Drejka Team<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Entrambe siamo state runner in passato, ma oggi la maggior parte delle persone ci conosce come le scope \u2014 quelle due che arrivano dopo tutti gli altri e raccolgono gli ultimi residui di ego sparsi per le montagne. Quando avete capito che vi interessa pi\u00f9 la persona che si sgretola dieci chilometri prima del traguardo che il risultato in s\u00e9?<\/strong><\/p>\n

Prima una piccola precisazione \u2014 una di noi era runner, mentre l’altra l’ha sempre accompagnata e supportata incondizionatamente in tutte queste follie. Insieme siamo il Drejka Team da oltre 30 anni.<\/p>\n

Siamo nel mondo del trail fin dai tempi in cui non si chiamava ancora trail, ma Maratona Alpina Slovena o Maratona di Montagna dei Quattro Comuni. Quando nel 2014 la 100 Miglia dell’Istria ci ha dato l’opportunit\u00e0 di scrivere la nostra storia intitolata L’impossibile \u00e8 diventato possibile<\/em>, quello che abbiamo sentito soprattutto \u00e8 stata gratitudine. Ci \u00e8 sembrato giusto restituire qualcosa al mondo del trail.<\/p>\n

Prima abbiamo fatto volontariato al ristoro sul Butoniga, poi ci \u00e8 sembrato giusto completare il mosaico delle storie trail diventando scope. Da quella prima spazzata sono passati ormai parecchi anni.<\/p>\n

\n

Probabilmente vedete le versioni pi\u00f9 sincere delle persone \u2014 quando finiscono l’energia, i gel, le buone maniere e le citazioni motivazionali di Instagram. In cosa diventano davvero i trail runner negli ultimi chilometri?<\/em><\/strong><\/p>\n

Pi\u00f9 lunga \u00e8 la gara, meno spazio c’\u00e8 per le finzioni. L\u00e0 verso la fine cadono le maschere, le citazioni motivazionali e gli orologi sportivi. Rimane solo la persona.<\/p>\n

Ed \u00e8 proprio questo il fascino di essere scope. Sentiamo che anche grazie alle nostre esperienze personali come runner riusciamo ad aiutare gli atleti a strappare almeno qualche passo in pi\u00f9 in quei chilometri finali. Ogni gara \u00e8 una storia a s\u00e9, ma quando sei la scopa dell’ultimo turno, alcune di quelle storie ti restano nel cuore per sempre.<\/p>\n

\n

“Support” suona bello e quasi delicato, ma la realt\u00e0 \u00e8 probabilmente molto pi\u00f9 fangosa, inzuppata e a volte anche psicologicamente impegnativa. Cosa vive una scopa che il pubblico sotto l’arco del traguardo non vede mai?<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Qualcuno ha scritto una volta sul suo blog: “All’entusiasmo del Drejka Team semplicemente non puoi resistere.”<\/em> Ed \u00e8 vero \u2014 ci piace ancora fare le scope, anche quando non \u00e8 sempre bello e romantico. Alla fine comunque rimangono solo i momenti belli.<\/p>\n

A volte \u00e8 abbastanza crudo. \u00c8 molto duro, per esempio, guardare un runner che ogni pochi passi cerca di liberarsi di qualcosa dallo stomaco \u2014 senza riuscirci. I suoni che ne derivano sono molto simili al bramito di un cervo in fase di calore.<\/p>\n

Oppure quei momenti in cui, sotto una pioggia intensa, si cammina verso la cima del Nanos dietro gli ultimi runner sapendo di essere fradici fino alle ossa. Ma siccome sai che tra qualche ora sar\u00e0 di nuovo asciutto e caldo, anche questo diventa parte di una storia che poi racconti col sorriso.<\/p>\n

\n

Il vostro umorismo \u00e8 diventato quasi parte della vostra identit\u00e0. Quanto umorismo nero serve per resistere a lunghe giornate sotto la pioggia, al freddo e tra i monti \u2014 accanto a persone che a volte giurano di stare “per morire da un momento all’altro”?<\/em><\/strong><\/p>\n

Ogni spazzata \u00e8 un intrattenimento a s\u00e9. Succedono cos\u00ec tante cose che \u00e8 quasi impossibile descriverle \u2014 bisogna semplicemente viverle.<\/p>\n

In realt\u00e0 per noi \u00e8 pi\u00f9 facile che per i concorrenti, visto che percorriamo una distanza molto pi\u00f9 breve. Quello che \u00e8 incredibilmente interessante, per\u00f2, \u00e8 osservare le persone: come camminano, come si riposano, come parlano quando l’energia \u00e8 finita. Alcuni vogliono conversare, altri combattono in totale silenzio.<\/p>\n

Una volta un runner che aveva capito di non farcela con il tempo limite si \u00e8 semplicemente seduto a bordo del percorso e ha cominciato a raccontare storie delle sue avventure escursionistiche. Ci \u00e8 voluta una chiamata del soccorso alpino dal Nanos per convincerlo ad alzarsi e andare avanti.<\/p>\n

Durante la spazzata cerchiamo di essere il pi\u00f9 discrete possibile e di non stare addosso ai runner. Li seguiamo a distanza di sicurezza.<\/p>\n

\n

Il trail sloveno \u00e8 una scena abbastanza speciale: un po’ sport, un po’ sofferenza, un po’ sagra di paese e un po’ terapia collettiva. Come la vedete voi dopo tutti questi anni sul campo?<\/em><\/strong><\/p>\n

L’hai descritta alla perfezione \u2014 c’\u00e8 davvero poco da aggiungere.<\/p>\n

Il numero di partecipanti \u00e8 aumentato moltissimo e di conseguenza ci sembra che quella connessione genuina e quella sincerit\u00e0 si siano un po’ affievolite rispetto ai tempi in cui ci conoscevamo praticamente tutti e ci incoraggiavamo a vicenda. \u00c8 vero per\u00f2 che oggi non seguiamo le gare in modo cos\u00ec intenso come ai tempi in cui eravamo parte attiva di quasi ogni storia trail.<\/p>\n

\n

Avete un rituale o il vostro piccolo “protocollo Drejka Team” prima di un evento? Qualcosa senza cui un weekend di trail non \u00e8 ufficialmente aperto?<\/em><\/strong><\/p>\n

Nessun rituale particolare. Eppure ci aspettiamo ogni spazzata quasi come bambini in gita scolastica.<\/p>\n

Quando \u00e8 possibile, assistiamo sempre alla partenza della gara. \u00c8 il momento degli abbracci, delle battute e delle brevi chiacchierate con gli amici del trail che a volte non vediamo da mesi.<\/p>\n

Dopo tutti questi chilometri di spazzata ci siamo guadagnate persino il titolo di “scope VIP”<\/em>. E lo ammettiamo \u2014 non ci dispiace affatto. \ud83d\ude0a<\/p>\n

\n

Se un giorno pubblicaste davvero un libro con tutte le storie raccolte come scope dei trail sloveni \u2014 sarebbe una commedia, un thriller psicologico o un manuale di sopravvivenza? E come suonerebbe la prima riga?<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Forse un giorno pubblicheremo davvero un libro su come abbiamo maneggiato la scopa per i trail.<\/p>\n

In un tempo molto breve, durante una spazzata si attraversa un’enorme variet\u00e0 di emozioni. Dall’euforia iniziale, quando l’energia \u00e8 alta e si ha in mano una manciata di bandierine e nastri, ai momenti di stanchezza quando i cartelli sui paletti ti scivolano dalle mani e aspetti solo di arrivare al punto dove finalmente puoi posarli.<\/p>\n

Fare la scopa \u00e8 in realt\u00e0 una buona metafora della vita.<\/p>\n

Alla fine scopri sempre che ne valeva la pena. Soprattutto quando vedi la gioia immensa negli occhi dell’ultimo finisher \u2014 che forse \u00e8 arrivato al traguardo anche grazie al tuo supporto.<\/p>\n

Il titolo del primo capitolo?<\/p>\n

Essere scopa \u2014 ovvero i lavori finali nel trail.<\/em> \ud83d\ude0a<\/p>\n

E dobbiamo aggiungere ancora una cosa: facciamo le scope solo nelle gare in cui sentiamo un vero rapporto di amicizia con gli organizzatori. Ecco perch\u00e9 dobbiamo menzionare in modo speciale i team di UTVV e 100 Miglia dell’Istria. Loro capiscono davvero quanto siano importanti i volontari \u2014 ed \u00e8 proprio per questo che torniamo sempre cos\u00ec volentieri ad Ajdov\u0161\u010dina e in Istria.<\/p>\n

Tadej<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Scopare \u2014 i lavori finali nel trail Drejka Team Entrambe siamo state runner in passato, ma oggi la maggior parte delle persone ci conosce come le scope \u2014 quelle due che arrivano dopo tutti gli altri e raccolgono gli ultimi residui di ego sparsi per le montagne. Quando avete capito che vi interessa pi\u00f9 la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":247859,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false},"categories":[188],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nEssere scopa nel trail running | UTVV Talks<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Drejka Team raccontano cosa significa davvero fare la scopa nel trail \u2014 dagli ultimi runner ai momenti che rimangono per sempre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Essere scopa nel trail running | UTVV Talks\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Drejka Team raccontano cosa significa davvero fare la scopa nel trail \u2014 dagli ultimi runner ai momenti che rimangono per sempre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ultra Trail Vipava Valley - Slovenia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-14T11:41:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T06:54:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/UTVV-TALKS-2-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"UTVV\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"UTVV\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/\",\"url\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/\",\"name\":\"Essere scopa nel trail running | UTVV Talks\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-14T11:41:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T06:54:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#\/schema\/person\/76f4f221151a2278be93dd5b50a67e74\"},\"description\":\"Drejka Team raccontano cosa significa davvero fare la scopa nel trail \u2014 dagli ultimi runner ai momenti che rimangono per sempre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UTVV Talks: Essere una scopa nel trail running | UTVV Talks\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/\",\"name\":\"Ultra Trail Vipava Valley - Slovenia\",\"description\":\"Ultra Trail Vipava Valley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#\/schema\/person\/76f4f221151a2278be93dd5b50a67e74\",\"name\":\"UTVV\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f1a9ba49fa961eb190ccaa7684af89da.jpg?ver=1779444231\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f1a9ba49fa961eb190ccaa7684af89da.jpg?ver=1779444231\",\"caption\":\"UTVV\"},\"url\":\"https:\/\/ultratrail.si\/it\/author\/utvva\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Essere scopa nel trail running | UTVV Talks","description":"Drejka Team raccontano cosa significa davvero fare la scopa nel trail \u2014 dagli ultimi runner ai momenti che rimangono per sempre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Essere scopa nel trail running | UTVV Talks","og_description":"Drejka Team raccontano cosa significa davvero fare la scopa nel trail \u2014 dagli ultimi runner ai momenti che rimangono per sempre.","og_url":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/","og_site_name":"Ultra Trail Vipava Valley - Slovenia","article_published_time":"2026-05-14T11:41:57+00:00","article_modified_time":"2026-05-19T06:54:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/UTVV-TALKS-2-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"UTVV","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"UTVV","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/","url":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/","name":"Essere scopa nel trail running | UTVV Talks","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#website"},"datePublished":"2026-05-14T11:41:57+00:00","dateModified":"2026-05-19T06:54:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#\/schema\/person\/76f4f221151a2278be93dd5b50a67e74"},"description":"Drejka Team raccontano cosa significa davvero fare la scopa nel trail \u2014 dagli ultimi runner ai momenti che rimangono per sempre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/2026\/05\/14\/utvv-talks-essere-una-scopa-nel-trail-running-utvv-talks\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UTVV Talks: Essere una scopa nel trail running | UTVV Talks"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#website","url":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/","name":"Ultra Trail Vipava Valley - Slovenia","description":"Ultra Trail Vipava Valley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#\/schema\/person\/76f4f221151a2278be93dd5b50a67e74","name":"UTVV","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f1a9ba49fa961eb190ccaa7684af89da.jpg?ver=1779444231","contentUrl":"https:\/\/ultratrail.si\/wp-content\/litespeed\/avatar\/f1a9ba49fa961eb190ccaa7684af89da.jpg?ver=1779444231","caption":"UTVV"},"url":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/author\/utvva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247835"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247835"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":247857,"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247835\/revisions\/247857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/247859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=247835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ultratrail.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=247835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}